MITSUYA DAISUKE, PLOT